---
title: "Polityka prywatności"
permalink: "https://panel.usmoka.pl/polityka-prywatnosci/"
modified: "2026-08-11T13:19:15+00:00"
---

# Polityka prywatności

**uSmoka.pl — Krakowski Portal Ogłoszeniowy**

Data wejścia w życie: 09.08.2026

## 1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest **Tempus Fugit sp. z o.o.** z siedzibą przy **ul. Zawadzkiej 8, 33-112 Tarnowiec**, KRS 0000774691, NIP 9930671331 („Administrator”).  
Kontakt w sprawach danych osobowych: **biuro@usmoka.pl**.

## 2. Jakie dane przetwarzamy

1. **Dane konta i kontaktowe** — imię/nazwa, adres e-mail, telefon (jeśli podasz).
2. **Treść ogłoszeń i wizytówek** — dane, które sam publikujesz (opis, zdjęcia, dane kontaktowe firmy, lokalizacja).
3. **Dane rozliczeniowe** — niezbędne do realizacji płatności i wystawienia dokumentów księgowych.
4. **Dane techniczne** — adres IP, dane urządzenia i przeglądarki, logi oraz informacje z plików cookies.

## 3. Cele i podstawy prawne przetwarzania

<table><thead><tr><th>Cel</th><th>Podstawa prawna (RODO)</th></tr></thead><tbody><tr><td>Prowadzenie konta i świadczenie usług (ogłoszenia, wizytówki, reklama)</td><td>art. 6 ust. 1 lit. b — wykonanie umowy</td></tr><tr><td>Obsługa płatności i rozliczeń, wystawianie dokumentów</td><td>art. 6 ust. 1 lit. b oraz lit. c — obowiązek prawny</td></tr><tr><td>Obsługa reklamacji i kontakt</td><td>art. 6 ust. 1 lit. b i lit. f — uzasadniony interes</td></tr><tr><td>Zapewnienie bezpieczeństwa i sprawności Serwisu, statystyka</td><td>art. 6 ust. 1 lit. f — uzasadniony interes</td></tr><tr><td>Marketing własny, newsletter (jeśli wyrazisz zgodę)</td><td>art. 6 ust. 1 lit. a — zgoda</td></tr></tbody></table>

## 4. Odbiorcy danych

Dane mogą być powierzane zaufanym podmiotom przetwarzającym je na zlecenie Administratora, w zakresie niezbędnym do świadczenia usług, w szczególności: dostawcy hostingu, dostawcy systemu i operatorzy płatności, dostawca usługi wysyłki e-mail, dostawcy narzędzi analitycznych. Podmioty te przetwarzają dane wyłącznie zgodnie z umowami powierzenia.

## 5. Okres przechowywania

1. Dane konta — przez czas jego posiadania, a po usunięciu — do czasu przedawnienia ewentualnych roszczeń.
2. Dane rozliczeniowe — przez okres wymagany przepisami podatkowymi i o rachunkowości (co do zasady 5 lat).
3. Dane przetwarzane na podstawie zgody — do czasu jej wycofania.

## 6. Twoje prawa

Masz prawo do: dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu oraz — gdy przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody — jej wycofania w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania sprzed wycofania).  
Przysługuje Ci również prawo wniesienia skargi do **Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych** (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).  
W celu realizacji praw napisz na **biuro@usmoka.pl**.

## 7. Pliki cookies

1. Serwis używa plików cookies: **niezbędnych** (do działania Serwisu, logowania, koszyka) oraz — za Twoją zgodą — **analitycznych i funkcjonalnych**.
2. Cookies niezbędne są konieczne do korzystania z Serwisu; pozostałe stosujemy wyłącznie po wyrażeniu zgody.
3. Zgodę na cookies możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać w ustawieniach przeglądarki albo w panelu zgód Serwisu. Ograniczenie cookies może wpłynąć na działanie niektórych funkcji.

## 8. Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, lecz niezbędne do korzystania z odpowiednich usług (np. założenia konta, publikacji ogłoszenia, zakupu wizytówki lub reklamy). Brak podania danych rozliczeniowych uniemożliwia realizację usług płatnych.

## 9. Zautomatyzowane decyzje

Administrator nie podejmuje wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały.

## 10. Zmiany polityki

Administrator może aktualizować niniejszą Politykę w razie zmiany przepisów lub zakresu usług. Aktualna wersja jest zawsze dostępna w Serwisie, ze wskazaniem daty wejścia w życie.